Log Message:
If we're passing through MAKEFLAGS variables whose values may contain
spaces, use the :Q modifier instead of double-quoting the value.  This
avoids breakage when executing the just-in-time su targets.