Log Message:
Fix build and enable dymamic module.

* Add -no-undefined to libtool for fixing undefined reference errors
  under Cygwin.
* Use bsd build target for Cygwin to enable dynamic module loading.
* Disable Lua module version check under Cygwin.
  This workaround should be investigated deeper.