Log Message:
gimp: add gexiv2 to buildlink3.mk

libgimpui-2.0.la has -lgexv2 in dependency_libs.  libtool adds this to
the link line of depending packages, so gexiv2 must be visible.