Log Message:
www/ganglia-webfrontend: Fix bug in cluster view

Emergency fix for a major bug that messes up the cluster view page.
Fixed upstream in the next release, but there is another regression
in the latest release that still needs to be identified before upgrading.