Log Message:
graphics/cairomm: remove unknown configure option --disable-docs

The option is named --disable-documentation. Since the documentation is
already in the PLIST and nobody complained about that, it's probably ok.