Log Message:
Do not conflict with MD5_Update from OpenSSL

Like SHA1_Update, define another name, NSS_MD5_Update and
use via CPP macto.
This change fixes PDF export of misc/libreoffice.

And make pkglint happier.