Log Message: Add BROKEN_GETTEXT_DETECTION and missing gettext-lib/buildlink3.mk. Fixes compilation on solaris and probably others.