Log Message:
Shelling perl in the Makefile can be problematic since pbulk-index may
invoke the Makefile prior to having the perl dependency installed.

Instead, gather ldopts during configure and pass them to libsvn_swig_perl
in order to build with the necessary ldflags.