Log Message:
sysutils/bup: Directly include GNU readline

I was thinking of this as "needs a readline and happens to need GNU
this minute" but mk/readline.buildlink3.mk is clear that it should not
be used this way.  NFCI.