Log Message:
mautrix-telegram: Add py-test-runner to TOOL_DEPENDS

In a normal build this is detected by setup.py as missing and pulled
with pip or easy_install, however this fails in a restricted pbulk
setup with no internet access.