Log Message:
libepoll-shim: Support NetBSD with eventfd(2)/timerfd(2)

* Simplify logics in Makefile.
* Exclude eventfd.h for NetBSD with eventfd(2).
* Exclude timerfd.h for NetBSD with timerfd(2).