Log Message:
nghttp3: updated to 1.1.0

nghttp3 v1.1.0

Bump clang to 15
Bump clang-format to 15
windows: Fix warnings
Cpp ext
Use __FILE_NAME__ instead of __FILE__
Add nghttp3_pri_parse_priority
Define varint identifiers as macros
Fix doc