Log Message:
py-versioningit: updated to 3.1.0

v3.1.0 (2024-03-16)
-------------------
- When `git describe` fails to retrieve a tag, the resulting log/error message
  now includes all options passed to the command (based on contribution by
  [@jenshnielsen](https://github.com/jenshnielsen))
- When `hg log` fails to retrieve a tag, the resulting log/error message now
  includes the tag pattern passed to `latesttag()`, if any