Log Message:
Keep the build system from installing to PKG_SYSCONFDIR.

My local setting is a non-standard /etc/pkg, which was probably
shielded by the pkgsrc framework, hiding the problem.