Log Message:
Fixes hard-coded paths used for installaton of po files.
for the case INSTALL != /usr/bin/install and/or PKGLOCALEDIR != share.