Log Message:
lang/erlang: write _VERSIONS variable in a single line

In the previous version, pkglint would want to indent the continuation
line with a tab. To prevent this, the variable assignment is now printed
in its canonical format.

Just like humans, pkglint does not read the "do not edit" notice at the
top of the file. Maybe it should.