Log message:
tex-context-collating-marks{,-doc}: add version 2023

This module provides a possibility to place collating marks on
the spines of sections when using imposition. Placing collating
marks is a method to make the correct sequence of sections of a
book block visible.