Log Message:
The drivers don't have to msync() the shared, mmap()-ed file after
every write, but only once after it's fully initialized, before it's
renamed and declared open for business. Analysis by Martin Husemann.