Log Message:
Run configure with env variables set by pkgsrc.  Previously, it was imake
that ran configure, which failed on Darwin because imake didn't pass all
variables in CONFIGURE_ENV.

This fixes PR 33812.  The package still does not build on Darwin due to
link errors.