Log Message:
fix from monotone mainline fbfd9b42c9e9fdb5d45e806cab07ad0dd57f7bf8:

  cmd_automate.cc, cmd.hh, ...: renamed member variable "options" to
  "opts" to make (hopefully) the gcc-3.3 build slaves happy

This went in just after the 0.31 release, but never made it to pkgsrc
until now.