Log Message:
update to 2.12.8
changes:
-ui improvements for file chooser
-bugfixes
-translation updates

pkgsrc change: don't build in the "test" and "perf" subdirs,
to save build time