Log Message:
Fix mysterious C++ failure as pth's pthread.h defines system as macro
which makes the stdlib.h prototype goes away. Avoid this by forcing real
system calls.
Remove a static declaration that is shadowing an extern, resulting in
the creation of a text relocation.