Log Message:
Update to 2.30.5:

==============
Version 2.30.5
==============

 Fixes

  - Fix pager with multiple rows, regression from 2.30.4 (Theppitak
    Karoonboonyanan)

 Misc

  - Associate .gir with pkg-config file (Vincent)
  - Rename --enable-deprecations configure option to --enable-deprecation-flags
    (Vincent)

 Translators

  - Takeshi AIHANA (ja)
  - Baurzhan Muftakhidinov (kk)