Log Message:
Update misc/ruby-columnize package to 0.3.4.

0.3.4 July 4, 2011

- Change to Ruby License
- Add option 'term_adjust' to ignore terminal sequences in text
- Add :ljust => :auto to decide whether or not to automatically
  left or right justify. When passing a hash parameter, the default
  is :auto.