Log Message:
Yet another package that thinks it's a good idea to conditionalize on
X headers' include guards, which changed at some point. Hack it to
recognize what's there nowadays as well as the old symbol.

While here, deploy INSTALLATION_DIRS to work around apparent dir
permission problems in the package's own install logic.