Log Message:
zlib: Quote BUILDLINK_PREFIX.zlib with `:Q' operator in fake-zlib-pc target

Properly quote BUILDLINK_PREFIX.zlib via the `:Q' operator.

Pointed out by <prlw1> via pkgsrc-changes@ and discussed with
<joerg>, thanks!