Log Message:
chat/tootstream: Update to 0.3.6.

Changes:

* bump to version 1.3.1 of Mastodon.py.
* fix the issue where usernames were unable to be searched.
* add the links command for listing and opening the URLs in a post.
* add the puburl command for listing and opening the URL of the post
in your browser.