Log Message:
tex-metauml{,-doc}: update to 0.2.6

Class diagram visibility markers follow the standard. Miscellaneous
improvements in positioning API. Various edits and clarifications in the
manual.