Log Message:
devel/ruby-redmine: update to 4.0.6

Update ruby-redmine to 4.0.6 with the same packaging scheme with 3.3.2.

pkgsrc change:

* Support ruby25 and ruby26, no more ruby22.

Changes from previous release are too many to write here, please refer
<https://redmine.org/>.