Log Message:
mate-power-manager: fix sandboxed builds

Polkit is now required directly for its ITS data during the build phase
only, in order to generate the file "org.mate.power.policy". (While
here, itstool is already pulled in through the meta-package.)