Log Message:
gnustep-objc: fix build on FreeBSD

pkgsrc changes:
---------------
  * Add conditional installation of libobjcxx.so in GNUmakefile for FreeBSD
    and adjust PLIST accordingly.
  * Fix some typos that have been kindly suggested by pkglint.