Log Message:
java-jna: non-NetBSD build fixes

This package expects GNU grep, and also makes assumptions about tool
paths that don't always hold (mostly relating to SunOS derivates).
Force use of pkgsrc-supplied tools.