Log Message:
tex-endnotesj{,-doc}: Add version 3.0

From Atsushi Toyokura in pkgsrc-wip

This package provides customized styles for endnotes to be used
with Japanese documents. It can be used on pLaTeX, upLaTeX, and
LuaLaTeX (LuaTeX-ja).