Log Message:
postgresql-timescaledb: update to 2.3.0

This release adds support for inserting data into compressed chunks
and improves performance when inserting data into distributed hypertables.
Distributed hypertables now also support triggers and compression policies.

The bug fixes in this release address issues related to the handling
of privileges on compressed hypertables, locking, and triggers with
transition tables.