Log Message:
Update gnome-sudoku to 40.2

- Fix complex text in printed sudokus (#52)
- Fix issue with appdata
- Vala warning fixes (Rico Tzschichholz)
- Many translations updates
- Choose how many puzzles to print per page (#17, Andrey Kutejko)
- Move game controls to header bar and window menu and improve mobile layout \ 
(#38, !32, !35, lajonss)
- Make game win message dialog modal (!33, Andrey Kutejko)