Log Message:
libxfce4gui: remove EOL package with no dependencies left

No packages now depend on this component; they've either been updated
to depend on current Xfce4 equivalents, or were EOL themselves and were
removed over the past decade.