Log Message:
graphics/Coin: build without framework support on Darwin.

By default, Coin is installed on Darwin as a framework, which is a completely
different file layout incompatible with pkgsrc.  Add a configure argument to
prevent this and select a standard layout compatible with pkgsrc.