Log Message:
prosody: make sure pidfile always matches PROSODY_RUN in the RC script

This concludes my investigation on the correct path for the PID file.
No changes to the final binary if PROSODY_RUN is set to its default
value.

Tested on NetBSD/amd64.

XXX pull-up to pkgsrc-2022Q2