Log Message:
py-cryptography: fix Rust build dependency specification

As noted by Robert Swindells on pkgsrc-users@, we should not be directly
specifying lang/rust as a build dependency, as this will prevent builds
where rust-bin is preferred to select it accordingly. All this is
already handled in rust.mk, which is pulled in via cargo.mk.