Log Message:
taglib: fix build breakage. Don't build tests unless asked to.

(test suite currently fails with run path errors)