Log Message:
libhighway: Option-ize googletest dependency for ABI reasons
(same as other packages, it's a dependency that might require a much
newer compiler)

While here, add missing libatomic dependency