Log Message:
glib2: fix update builds on macOS.

Use DYLD_LIBRARY_PATH (searched first) instead of
DYLD_FALLBACK_LIBRARY_PATH (searched last) to find newly built libraries
even if an earlier version is already installed.