Log Message:
py-pybind11: Default to python for build only.

This buildlink3.mk has a default DEPMETHOD of "build", so this helps avoid
unwanted indirect buildlink3 dependencies from python.