Log Message:
twitch-tui: update to 2.6.2. Changes:

- Switch from using unicode placeholders to display emotes (#411)
- Allow hiding chat border, with a hide_chat_border boolean in the
  frontend section of the config (#507)
- Bumped a bunch of dependencies