Log Message:
freeradius: Remove DEPMETHOD=build for dependencies.

The modules already have a full dependency on freeradius, which in turn has
a full dependency on all of these dependencies, so this does nothing but
cause indirect library dependency issues.