Log Message:
fonts/harfbuzz: gtk-doc is tool dependency, not build dependency.

We execute gtk-doc at build-time to generate part of the product; we
don't link against a target system gtk-doc like a library.

XXX This probably applies to every user of gtk-doc; we should maybe
just do a mass change and remove gtk-doc/buildlink3.mk.