Log Message:
fix compilation to work with 4.0.5. transmission has silently required
gtkmm4>=4.11.1 for a while, although this was not actually documented
as such; a sufficient version is not yet in pkgsrc. however - gtkmm3 *is*
still supported, and the version in pkgsrc is sufficient, so use that