Log Message:
nbsed: Remove REG_GNU code.

This is a feature only available on newer NetBSD.  Neither -G nor -g are
supported by any other sed's that I can find, so just completely remove the
options, as we only need to be compatible.  The libnbcompat regcomp is very
old, and so trying to merge in REG_GNU support would also be very difficult.