Log Message:
devel/difftastic: update to 0.59.0

0.59 (released 20th July 2024)
Diffing

Fixed crash on some textual files where a single change contained more than \ 
1,000 words.
Parsing

Added support for device tree and F#.

Difftastic now uses tree-sitter comment highlighing as a hint that nodes should \ 
be treated as atoms. This ensures comments are treated more consistently across \ 
languages. This fixes cases in Elm where comment differences were ignored, and \ 
may improve other languages too.