Log Message:
devel/git-cinnabar: Make tests work before installation.

And make sure we override any previously installed git-cinnabar (and
git-remote-hg) executables in libexec/git-core (`git exec path').

Creating a symlink under ${WRKSRC}/target/release is a little hokey,
but it'll do.